New Zealand vodka company 42 Below has bought a stake in juice maker Charlie's.