A brandy advert with the tagline "Have you tasted a 15-year-old yet?" has caused a storm in the Philippines, according to press reports.