PepsiCo has fired its expected salvo of job cuts and investment promises, but confidence cannot be rebuilt in a day.