Okay, to call the Russian beer market a dead duck may be dramatic licence, but there can be no denying that Carlsberg's relationship with Russia's beer drinkers has taken a severe turn of late.