Leaving aside the rather flimsy source material for SABMiller's supposed move on Castel's beer operations in Africa, this is a deal that may be a case of when, not if.