It is 30 times sweeter than sugar, and on the tip of the soft drinks industry's tongue. But, is stevia, a natural sweetener, about to replace artificial rivals such as aspartame in the world's best-selling sodas?