Coca-Cola Amatil's surprise decision to rebuff its right to buy Foster's Group's spirits business could leave SABMiller out of pocket.