Here in the UK, the term "green shoots of recovery" has become something of a cliché of late, particularly in the current politically-charged atmosphere.