Coca-Cola's distribution deal with Hansen Natural may best be summed up with the old catchphrase, 'if you can't beat them, join them'.