When Heineken bought Carlsberg's Vung Tau brewery in southern Vietnam last month, it marked the latest in a string of investments by big brewers in the country.