Pernod's sortie into the world of Polish vodka proved a far bumpier ride than the French group would have liked. Politics, Polish law and furious deal making all played their part. But as Andrew Jefford reports both parties look set to prosper in the new multinational relationship.