Earlier today, Remy Cointreau posted flat sales for the three months to the end of June. Here, just-drinks takes a closer look at the company's sales performance by brand and on a regional basis in the period.