In spite of the negative impact of the introduction of a controversial packaging deposit scheme, Germany's soft drinks market remains one of the most dynamic areas of the country's economy. Ute Ballay reports.