MillerCoors is to shake-up its low-margin beer category as it plans to dump its non-core brands and heavy glass packaging.