Diageo has conceded that it raised the prices of some of its more mainstream brands in the US too quickly, leading to slowing spirits sales in the company's fiscal first half.