PepsiCo CEO Indra Nooyi has said the company has been running "multiple" at-home carbonation tests, but will only go with technology that has already proven to work.