PepsiCo's CEO has told analysts to "look beyond the noise" over a call to split the company's beverage and snacks units, while hinting at structural changes early next year.