The head of Monster Beverage has said distributors outside of the US have shown "scepticism" over the ongoing transition of The Coca-Cola Co's energy portfolio.