The US flavoured whiskey category is on course to be "larger than Scotch", Brown-Forman's CEO has claimed, after its full-year results showed continued growth for Jack Daniel's variant, Tennessee Honey.