Coca-Cola Amatil (CCA) has admitted that its FIFA World Cup marketing failed to deliver expected sales boosts as consumers in Australia suffer "promotion fatigue".