Although a successful and fast-growing dairy sector, fermented dairy drinks could fall behind other healthy dairy products, as Euromonitor reports.