UK consumers have increased their consumption of bottled water at the fastest rate in Europe over the past five years.