2016 will be another transitional year for Carlsberg, according to analysts, as the company gets its teeth deeper into cost-saving initiatives.