C&C Group's US cider acquisition Vermont Hard Cider has got off to a slow start, an analyst has flagged.