C&C Group's latest half-year results suggest that Ireland's beer and cider market is "starting to turn the corner", an analyst has said.