The AG Barr and Britvic merger can still go ahead but will face a six to 12 month delay, an analyst has said.